Gökdere Medresesi Kül.Mrk.

Bursa Kütüğü’nde yer alan bilgilere göre Paşa Çelebi Medresesi olarak da anılan tarihi yapı, 15. yüzyıl ortalarında Paşa Çelebi adındaki hayırsever ve bilgin bir kişi tarafından yaptırılmıştır. 12 hücre ve büyük bir dershane (ana eyvan) şeklinde inşa edilen medresenin kubbelerinin üstü kurşun ile kaplanmıştır. Paşa Çelebi, medresenin giderlerinin karşılanması için, nakit akçenin yanı sıra; debbağhane, Kayıhan’da 12 dükkan, 1 ahır, azeb odaları, Tatarlar Çarşısı’nda dükkânlar, Yoğurt Hanı civarında 7 dükkân, Kayhan Çarşısı’nda At değirmeni, Gökdere üzerinde 3 su değirmeni vakfetmiştir. Vakfiyesinde, vakıf mütevelliliğini yapacak kişilerde, medrese okuyup tahsil yapma koşulunu şart koştuğu için, Paşa Çelebi’nin çocuklarının yanı sıra soyundan da birçok âlim yetişmiştir. Tarihi kaynaklarda, medrese yanında Araphacı Suyu olarak anılan suyun aktığı 1492 tarihli bir çeşmeden söz edilmektedir.
Medresede; Gökderelizade Ahmet Efendi (vefatı 1652), Kayyımzade Mustafa Efendi (vefatı 1658) gibi şahsiyetler müderrislik yapmışlardır. Paşa Çelebi’nin torunu Abdüllatif Çelebi’nin 1583 yılında birçok mal vakfettiği ve hayırsever bir kişi olduğu tarihi kaynaklarda belirtilir. Medrese 1608yılında gerek yangın gerekse Celali İsyanları nedeniyle harap bir vaziyete düşmüştür. Dersliğin üzeri hariç mevcut bütün kubbelerin üzerlerindeki kurşunlar sökülmüştür. Bu sebeple medrese ve akar niteliğindeki vakıf yapıları Mimar Hacı İbrahim tarafından 60.000 akçe karşılığı tamir edilmiş ve yapılara Aksu adıyla bir su getirilmiştir. Yapı 1906′dan sonra bir süreliğine kadınlar hapishanesi olarak da hizmet vermiştir.
Zaman içerisinde neredeyse tamamen unutulan medrese, birçok yakın zamanlı tarihi kaynakta, “yok olup giden bir tarihi eser olarak yer almıştır.Açık avlulu medreseler grubuna giren yapı, güney yönünde bir ana eyvan ve kuzeyde giriş eyvanıyla çift eyvanlıdır. Altıgen kasnak üzerine oturan kubbeli giriş eyvanından, revaklı avluya geçilir. Revak, birbirine sivri kemerlerle bağlı on ayakla taşınır. Revaklı avluda giriş eyvanının hemen önündeki üst örtü kubbe, diğer kısımlar beşik tonozdur. Geçmişte ana eyvanı, pandantiflerle geçilen yığma tuğla bir kubbeyle örtülü iken günümüze gelemeyen kubbe, belediyemiz tarafından restorasyon çalışmaları kapsamında yeniden yapılmıştır. On odalı medresenin köşelerde yer alan dört odası aynalı tonozla, diğer altı oda ise beşik tonozla örtülüdür.
Odalara geçiş kapılarla sağlanmıştır. Her bir odada ocak bulunur. Yapıda malzeme olarak kaba yonu taş, küfeki taşı ve tuğla kullanılmıştır. Tarihi yapı, ‘kurtarılabilir durumda olduğu tespit edilerek, belediyemizin ‘Bursa Tarih ve Küttür Yolu Canlandırma Projesi1 ana başlığı altındaki Tarihi ve Kültürel Mirası Koruma ve Yaşatma Çalışmaları bünyesinde ele alınıp projelendirilmiştir.
Kökeni vakıf olmasına karşın, Bursa’daki özel mülkiyete satılmış onlarca yapıdan biri olan medresenin kamulaştırma işlemlerine 2004 yılı başında başlanmış, mülk sahibinin de konuya olumlu yaklaşması nedeniyle, kısa sürede sonuçlandırılmıştır. Bu süreç, yapının projelendirilmesi ile devam etmiştir. Medreseye ait rölöve, restitüsyon ve restorasyon projeleri hazırlanarak, 2005 yılı başlarında Kültür ve Tabiat Varlıkları Koruma Kurulu’na onaylattırılmıştır. Projelerin onayını müteakip uygulama ihalesi yapılarak hızlı bir şekilde aslına uygun olarak restorasyonu tamamlanmıştır.Bunun yanında, tarihi yapının bitişiğinde yer alan iki katlı sivil mimari örneği yapı da kamulaştırılmak suretiyle satın alınarak ana yapının; yönetim, mutfak ve wc gibi ihtiyaçları çözümlenmiştir.
400 metrekaresi kapalı olmak üzere toplam 656 metrekare alana sahip olan medrese, bulunduğu bölge itibariyle kent merkezi ile iç içe bir konumda; tarihi Okçular Çarşısı’nın devamı niteliğindeki Kayhan Caddesi üzerinde bulunmaktadır.Belediyemiz tarafından sürdürülen “Tarihi ve Kültürel Mirası Koruma ve Yaşatma” çalışmaları çerçevesinde projelendirilen yapılarda hedeflenen yalnızca tek yapı bazında çalışmanın tamamlanması şeklinde bir anlayıştan ziyade, yapının çevresi ile bir bütünlük sağlayacağı, çevresine olumlu anlamda katkı yapabileceği proje anlayışı benimsenmiştir. Bu anlayış içerisinde Kayhan Caddesi ile ilgili siluet ve sokak düzenleme çalışması yapılması ile ilgili projeler bir taraftan tamamlanmıştır.Gökdere Medresesi Kayhan Bölgesi’ne, bu bölgenin tarihi misyonuna uygun olarak gelişmesine önemli bir katkı sağlamıştır. Tabii ki yalnızca bölgeye değil, Bursa’ya kültürel anlamda sağladığı pozitif değerler önemlidir.
Yüzyıllarca sanat ve musiki ile hep iç içe olmuş, bir çok değerli bestekâr, güftekâr, söz yazarı, saz ve ses sanatçısı yetiştiren Bursa’da bu anlamda merkez olabilecek bir mekânın bulunmayışı önemli bir eksikliktir. Kültür Merkezi niteliğinde işlevlendirilecek olan Gökdere Medresesi bu anlamda Bursa’da Türk Musikisi’nin, Türk Sanat Müziği’nin kalbinin attığı yer olarak öne çıkacaktır. Odacıklarında musiki ile ilgili derslerin verildiği, salonunda nitelikli ve özel konserlerin verildiği bir mekândır. Ayrıca Bursa’da musiki ve sanat müziği konusunda önemli bir arşiv de oluşturularak, araştırmacılar için bu anlamda bir merkez olmaktadır. Bunun yanında duyguların sözlere aksettiği ve sözlerin tarihi duvarlara aksederek gönüllere nüfuz ettiği şiir dinletilerini ve Bursa akşamında ustasından ney taksimleri hep beraber dinlenmeketedir .
400 metrekaresi kapalı olmak üzere toplam 656 metrekare alana sahip olan kültür merkezi, bulunduğu bölge itibariyle kent merkezi ile iç içe bir konumda; tarihi Okçular Çarşısı’nın devamı niteliğindeki Kayhan Caddesi üzerinde bulunmaktadır. Müzik eğitim merkezi olarak faaliyet gösteren kültür merkezimizde TSM, THM ve Türk Tasavvuf Müziği Koroları çalışmalar yapmaktadır..

İNGİLİZCE

According to the information contained in Ontario Kütüğü’nde historic building known as Pasha Madrasa Celeste, 15 Celeste called in the mid-century philanthropist and scholar Pasha was built by one person. 12 cell and a large classroom (the main iwan) of the madrasah was built in the form of lead covered with domes above. Pasha, Celeste, to meet the expenses of the madrasa, as well as cash akche; debbağhane, Kayıhan’da 12 shops, a ranch, Azeb rooms, Tatars Bazaar shops, yogurt shops in Khan around 7, Kayhan Bazaar Horse mill, 3 on the water Gökdere dedicated mill. The endowment, the foundation will mütevelliliğini people, the condition to be charged as required reading for theological school, as well as the descendants of their children, many scholars have grown up Çelebi Pasha. Historical resources, known as madrasas next Araphacı water from a fountain of water that flows are dated 1492.
Madrasah; Gökderelizade Ahmet Efendi (death 1652), Kayyımzade Mustafa Efendi (death 1658) have made such personalities müderrislik. Abdullatif Çelebi Çelebi Pasha’s grandson in 1583 as a person on many goods vakfettiği and charitable sources indicated. And the Rebellions of fire because of the need 1608yılında Madrasa Celali a devastated the situation declined. Domes on them all the bullets had been dismantled, except via the existing classrooms. For this reason, the nature of flows in a madrasa and foundation structures by architect Haci Ibrahim Aksu 60,000 and structures under the name of a water fund money has been repaired. Building for a time after 1906, women served as a prison.
The time is almost completely forgotten in the school, a lot of time near the historic resource, “is not an outgoing has been a historical monument.On entering the building with a courtyard group of madrassas, in the direction of the south and the north entrance of the main iwan eyvanıyla couple eyvanlıdır. Hexagon domed entrance iwan sitting on the pulley, pass colonnaded courtyard. Porch, connected to each other, pointed arches carried on foot. The upper part of the courtyard entrance porch in front of the dome covering the top of the other parts tonozdur barrel. In the past, the main iwan, brick masonry pendentives not survived and the dome was covered with a dome, again within the scope of restoration work done by the municipality. Ten rooms in four-room mirror in the vault at the corners of the madrasa, the barrel-vaulted rooms in the other six.
Chambers has been the transition doors. Each room has quarry. As a rough stone building materials, stone and brick used küfeki. Historic building, ‘was found to be recoverable case, municipality’ Ontario History and the path is short and thick at the bottom of the main title of Projesi1 Animation and Survival Studies of Historical and Cultural Heritage Protection under the project is designed and handled.
Although the origin of the foundation, which is one of the structure of the madrasa in Bursa, dozens of private property was sold in early 2004 began expropriation procedures, the positive approach of the issue because the property owner, was finalized as soon as possible. This process continued with the building project. Madrasah’s relief, restitution and restoration projects, prepared in early 2005 the Council of Cultural and Natural Heritage Protection onaylattırılmıştır. Tender for implementation of projects after the approval by the restoration was completed quickly without loss of fidelity.In addition, historic building adjacent to the example of civil architecture in the two-storey main building was purchased by kamulaştırılmak structure, management, analyzed the needs, such as kitchen and wc.
A total of 400 square meters covered area of ??656 square meters with a school, a region where central intertwined with the city in a position as the historical continuation of Kayhan Street Bazaar is located on the Archers.Maintained by the Municipality, “Historical and Cultural Heritage Protection and Survival” in the framework of the targeted buildings designed in the form of completion of work on the basis of only a single structure, rather than an understanding of the structure will provide a unity with its surroundings, the environment can make a positive contribution in the understanding of the project is adopted. This understanding about the silhouette and street editing work in the Kayhan Street and on the one hand be related to the projects have been completed.Madrasah Gökdere Kayhan Region, in accordance with the development of this region’s history is an important contribution to the mission. Of course, not only in the region, Bursa and culturally important to provide positive values.
Always been intertwined with centuries of art and music, a very valuable composer, güftekâr, songwriter, sound artist, instrument and training center in Bursa, in this sense may be an important shortcoming is a lack of space. Cultural Center of nature işlevlendirilecek Gökdere Madrasa Turkish Music, Bursa, in this sense, as in the heart of the Turkish art music will come forward. Odacıklarında about music lessons given, qualified, and a special concert hall in a given place. In addition, Bursa, creating music and art music in an important archive, is a center for researchers in this sense. In addition, emotion words, and words aksettiği historic walls to penetrate the hearts aksederek master of the ney, the evening of poetry and Bursa dinletilerini taksims dinlenmeketedir together.
A total of 400 square meters covered area of ??656 square meters with a cultural center, located in a region intertwined with the city center position as the historical continuation of Kayhan Street Bazaar is located on the Archers. Music education as a central cultural institution operating in the TSM, THM and Turkish Sufi Music Choir is working ..

Bir önceki panorama mız olan Atatürk Kongre ve Kültür Mrk. başlıklı panorama mızda bursa kültür sanat mekanları ve Kültür Merkezleri hakkında bilgiler verilmektedir.