Bursa Kaplıcaları – Oylat Kaplıcaları
Bizans imparatorluğu zamanında bölgeye hakim olan tekfurun tek kızı vardır. Baba kızını çok sevmektedir. Ama kız birgün ansızın hastalanarak yatağa düşer. Amansız hastalık çok uzun sürer. Zamanın hekimleri Tekfur’un kızının derdine çare bulamazlar. Hastanın derdine derman bulmaktan aciz kalan hekimleri, kızcağızı babanın gözü önünden uzaklaştırmak ve son bir tedavi şansı vermek üzere orman içindeki o zaman için adsız olan bu kaplıcaya gönderilmesi için öneride bulunurlar. Artık hastanın bu dertten kurtulamayacağına inanırlar. Hasta kızı buraya getirirler. “Yat-öl”, “.Öl-yat” deyip bırakırlar. Çaresiz bir hastalığa tutulduğuna inanılan tekfurun kızı, hergün bu şifalı sularla yıkana yıkana, gün geçtikçe düzelmeye ve iyileşmeye başlar. Kısa zamanda eski sıhhatine ve güzelliğine kavuşur. İyileştikten sonra babasının sarayına geri döner. O zamandan itibaren Ölyat kaplıcası yöre halkı tarafından bir şifa kaynağı olarak tanınır ve kullanılır. Bu şifalı su yine o sudur, fakat zaman geçtikte “Öl-yat” ı “Oy-lat” yapmıştır. İnegöl, Bilecik, Pazaryeri, Yenişehir ve İznik’te hala bir kısım halk Oylat’a Ölyat demektedir.
GEZİLECEK-GÖRÜLECEK YERLER
Oylat ta şifa sadece kaplıca ile sınırlı değil.iki tarafı vadilerle çevrili yamacın her köşesi itina ile işlenmiş güzellikleri de barındırıyor. Öyle ki manzarasıyla da zihinlere şifa veriyor. Oylat deresinin çağlayanlar meydana getirerek açtığı vadi doğa yürüyüşleri yapmak isteyenler için eşsiz bir parkur sunuyor.
Vadi boyunca çam , gürgen, meşe, kestane, ıhlamur ve çınar ağaçlarını barındıran ormanın içinde yürüyüş yaparak , ruhunuzu ve bedeninizi dinlendirmenin yanında iklim tedavisi özelliği de sağlıyor. Oksijen depolarken adeta yeniden doğduğunuzu hissedeceksiniz. Büyük kentlerde lüks olmaktan bile çıkan oksijen depolamak oylat ta bir zevke dönüşecek.
Oylat oteller bölgesine oylat şelalesi 2 km alaçam yaylası 5 km oylat mağarası 3 km Ortaköy Kervansarayı 10 km ve ilk ilçe kent müzesi olan İnegöl kent müzesi 26 km uzaklıktadır. Ayrıca çevrede yürüyüş yapabileceğiniz yürüyüş parkurları bulunmaktadır.
İNGİLİZCE
LEGEND OF SPRING
During the time of the Byzantine Empire, the only daughter of seniors are prevailing . My father is very fond of his daughter . But someday girl suddenly falls ill and in bed . Relentless disease is a very long time . When the doctors can not find a solution to the problem of the daughter of Tekfur’ların . Patients unable to find a cure for the troubles of the physicians , girlie ‘s out in front of my father and to give a last chance of cure in the forest then be sent to anonymous suggestions for this are found in the spa . Now they believe the patient can not get rid of this trouble . Patients bring her here . ” Yacht – dead “, “. Die – or saying” they leave . Believed to be an incurable disease, the daughter of seniors every day, washed with water, washed in this healing , and healing begins to improve day by day . In a short time the authenticity and beauty of the old recovery. After recovery, returns to his father’s palace . From then on Ölyat spa is known by the locals and used as a source of healing . This medicinal water again, it is water, but the time has elapsed ” dead – or ” to ” Vote -ing ” has made . Inegeul , Istanbul , Marketplace , Beşiktaş and Nicaea are still some people say Ölyat to Oylat .
PLACES TO VISIT in –
MAY NOT limited to just the healing spas Oylat te side slopes every corner of the valley surrounded by the beauty also hosts treated with care . It gives the healing of mind with the landscape . Oylat the valleys formed by forming cascade creek hiking trails for those who want a unique offer .
Along the valley of pine , beech , oak, chestnut, linden and oak trees in the forest that hosts a walk , rest your body and soul of the next climate feature also allows treatment . When storing oxygen you will feel almost reborn . Even in large cities, from luxury to store the oxygen will turn into a delight Oylat t .
Oylat Oylat of hotels spruce springs waterfall 2 km 3 km 5 km Oylat Cave 10 km and the first district of Ortakoy Caravanserai Inegeul city museum in the city museum , which is 26 km away . There are also hiking trails where you can walk around your neighborhood .
LEGEND OF SPRING
في زمن الإمبراطورية البيزنطية، و الابنة الوحيدة ل كبار السن هي السائدة . والدي هو مولعا جدا من ابنته. ولكن في يوم من الأيام فتاة تقع فجأة و سوء في السرير. المرض لا هوادة فيها هي فترة طويلة جدا. عند الأطباء لا يمكن العثور على حل لمشكلة ابنة Tekfur’ların . مرضى غير القادرين على إيجاد علاج ل متاعب الأطباء ، و تبين بناتي و أمام والدي وإعطاء الفرصة الأخيرة لل علاج في الغابة ثم يتم إرسالها إلى اقتراحات المجهول لهذا في المنتجع الصحي. الآن أنهم يعتقدون أن المريض لا يستطيع التخلص من هذه المتاعب . المرضى جلب لها هنا. ” يخت ميتة” ، ” . يموت أو قول ” يغادرون . يعتقد أنه مرض عضال ، ابنة من كبار السن كل يوم ، وغسلها بالماء ، وغسلها في هذا الشفاء ، و يبدأ الشفاء لتحسين يوما بعد يوم. في وقت قصير من صحة وجمال الانتعاش القديمة. بعد الشفاء ، ويعود إلى قصر والده . من ثم على منتجع صحي Ölyat هو معروف من قبل السكان المحليين و استخدامها كمصدر للشفاء . هذه المياه مرة أخرى الطبية ، هو ماء ، ولكن انقضى الوقت “ميتة أو ” إلى ” أصوات جي ” قام بها. Inegeul ، اسطنبول ، سوق، و بشيكتاش نيقية لا تزال بعض الناس يقولون Ölyat ل Oylat .
أماكن للزيارة في
قد لا تقتصر على مجرد المنتجعات الشفاء Oylat المنحدرات الجانبية الشركة المصرية للاتصالات كل ركن من الوادي تحيط بها جمال أيضا المضيفين معاملته بعناية. أنه يعطي شفاء العقل مع المناظر الطبيعية. Oylat الوديان التي شكلتها تشكيل شلال الخور مسارات المشي لأولئك الذين يريدون فرصة فريدة من نوعها .
على طول وادي الصنوبر والزان ، والبلوط ، والكستناء ، الزيزفون و أشجار البلوط في الغابة الذي يستضيف نزهة، راحة الجسم و الروح من ميزة المناخ المقبل كما يسمح العلاج. عند تخزين الأكسجين سوف تشعر أنك تولد من جديد تقريبا. حتى في المدن الكبيرة ، من الترف لتخزين الأكسجين سوف يتحول إلى فرحة Oylat ر .
Oylat Oylat من الفنادق تجميل الينابيع شلال 2 كم 3 كلم 5 كلم 10 كلم Oylat الكهف و المنطقة الأولى في متحف المدينة أورتاكوي الخان Inegeul في متحف المدينة ، والذي هو 26 كم. هناك أيضا مسارات المشي حيث يمكنك المشي حول منطقتكم .